Englisch-Dänisch Übersetzung für resemblance

lighedDette krav har en faretruende lighed med oplysningskampagnen om tobaksforbrugets skadelige virkninger. It bears a dangerous resemblance to the information campaign on the harmful effects of smoking. Hr. formand, jeg vil gerne takke for svaret og stille et tillægsspørgsmål, som har en vis lighed med det, hr. Mr President, I want to thank you for your answer. I want to ask a follow-up question which bears some resemblance to the one Mr Sjöstedt asked. Det har vist sig, at EU-teknokraternes årelange arbejde for at realisere ideologien om frihed, sikkerhed og retfærdighed har en påfaldende lighed med Babelstårnet. The work done by the EU technocrats over a period of years, aimed at realising the ideology of freedom, security and justice, has proved to bear a striking resemblance to the Tower of Babel.
sammenligningEnhver sammenligning med de tilstedeværende personer er naturligvis utilsigtet. Any resemblance to persons here present is, of course, entirely accidental.

Wörterbuch